Question

O kaip galėjo šį pokalbį išgirsti pats Jonas ? Jono juk nevedė pas Pilotą.

Iš kur žinote, jog "tikrai buvo Jėzų kaltinusių žydų, ar šiaip stebėtojų" ?
Apie tai juk niekur nerašoma.

Rašoma, jog (Jn 18:38) "...Po šių žodžių jis (Pilotas) vėl išėjo pas žydus ir tarė jiems:..."
Iš to pasakymo aišku, jog jokių žydų pokalbio metu nebuvo šalia.

Kun. Vytautai, ar tamsta galite atkartoti dialogą žodis žodin, kurį girdėjote prieš 35-40 metų ?? :)

Be to, Jonas Evangeliją juk rašė praėjus keliems dešimtmečiams, po Kristaus.

Answer 1

Niekas ir netvirtina, kad apaštalas Jonas ten tikrai asmeniškai buvo, nors galėjo būti. Niekas taip pat netvirtina, kad užrašyta pokalbio stenograma, žodis žodin, bet tiesiog perduota pokalbio esmė, ir toji dalis, kuri evangelistui atrodė reikšminga jo Evangelijai.