biblija- ekumeninė ar kanoninė?

Paklausė Tema: Biblija
Sveiki,noriu nusipirkti Bibliją.Kokią isigytį ekumeninę ar kanoninę?Kuom jos skiriasi? Esu katalikė...
 
Dėkui už atsakymą,
su pagarba
Edita
Komentavo
Aš įtikėjau skaitydamas vadinamą katalikišką variantą. Joje berods 73 knygos. O dabar dažniausiai skaitau protestantų. Jei kasnors negerai arba vieta kokia blogai išversta tai Dievas parodys nes Dievas negali pats sau prieštarauti.
Komentavo
Septuagintą skaitom mes, kurią Aleksandrijoje žydai vertėsi į graikų kalbą,  o protestantai verčia mus manyti jog žydas Dievą atsindėti sugebėjo tik hebraiškai, kas manau yra netiesa. Katalikai skaito Bibiją kurioje yra kaip sakau Tel Avivo "Makabi" komanda -kitaip Makabiejų knygos... Kas liečia komentarus prie Biblijos tai lietuviškai jie labai silpni, todėl naudoju dar ir A. Menio sudarytus komentarus.
Komentavo
As itikejau ir perskaiciau protestantiska varianta. Veliau likusias knygas paemiau is kataliku.. dabar kai ST pasiskaiciau zydu rabinu komentarus tai darau pertrauka nes isjudino labai. Nes kaip skirtingai suvokia zydai nuo musu. Nereali patirris
Komentavo
"Jei kas nors negerai arba vieta kokia blogai išversta tai Dievas parodys nes Dievas negali pats sau prieštarauti."
Cha, cha cha... :))))   ... lyg tai Dievui rūpėtų kažkokios žmonių fantazijos :)
Gerbiamasis, bent kažkiek pasidomėk Biblijos atsiradimo istorija! :)
Komentavo
Patikėk žmogau, aš jau 8 metai kasdien tyrinėju ir galėčiau drąsiai teologijos Dr. laipsnį turėt. Tūkstančiai valandų audio, video ir rašytinės informacijos peržiūrėta. Jau net Hebrajų kalbą pasiruošęs išmokt. O tu man sakai "pasidomėk". Aš tau daug pripasakočiau bet tavo smegenys tam nepasiruošę.
Komentavo
Žydai tuomet buvo sugraikėję ir prisigaudę graikų filosofijos. Kitos kalbos niekad taip tiksliai neatspindės Dievo ir Jo charakterio kaip hebrajų, su savo poezija, paralelizmais ir kitais ypatumais. Hebrajų kalba ypatinga tuo kad kiekvienas žodis yra konkretus, be abstraktų ne taip kaip graikų. Būtent iš graikų filosofijos ir kilo tokia erezija kaip "Dievas tapo žmogumi", tai labai aiškiai matom apaštalų darbų knygoje kai graikai pamatę Paulių darant stebuklus palaikė jį Dievu ir sakė "Dievai pasivertė žmonėmis.." na bet jūs ir taip viską žinote nes viskas surašyta juodu ant balto.
Komentavo
Aš nė neabejoju, kad kažką "tyrinėji" 8 metus... :) Bet turiu pastebėti, jog rezultatas visada priklauso nuo kokybės, o ne nuo kiekybės. Gali net visą gyvenimą prasikapstyti religiniame šiukšlyne "tūkstančius valandų" ir net daugiau, bet taip ir nesuprasti, jog informaciniai šaltiniai privalo būti objektyvūs, moksliniai(mokslinė istorinė dokumentika), visuotinai pripažinti, nešališki, nereliginiai(!) ir tarpusavyje nesusiję.

Įdomu, ar tarp, tamstos, "tūkstančius valandų" patenka Bruce M. Metzger knyga “Textual criticism of the New Testament“?? :)))
Ši išsami knyga - grynai tik istorinė mokslinė dokumentika, kurios nei sumeluosi, nei sufalsifikuosi.

Gerbiamasis, Ben Elohiym, kad tikėti ar "įtikėti" Dievu nereikalinga jokia religija. Ne religija yra kelias link Dievo. Be to, visas religijas žmonija susikūrė pati, ne Dievas jas davė - tai yra pats elementariausias ir logiškiausias dalykas, kurį turėtum pirmiausia suprasti ir žinoti.
Tamstai norėčiau pastebėti, jog, "dr." laipsnis yra suteikiamas ne už pasakas pagal religinius įsitikinimus; be to, yra esminiai kriterijai, pagal kuriuos nustatoma ar tas darbas iš viso gali būti priskiriamas moksliniam darbui. Tad, jei jau kalbi apie "dr." laipsnį, tai turėtum ir žinoti tuos kriterijus :)))
Apskritai, yra neįmanomas dalykas, jog "dr." laipsnis būtų suteikiamas teologijos srityje.
Mažų mažiausiai - teologija nėra mokslas. Paprastai kalbant, teologai kažkada užsimanė susireikšminti ir atrodyti "labai rimtai", tad ir pradėjo vieni kitiems skirti "dr." laipsnius.  Juokinga... :)))

Kalbant apie Dievą, gerbiamasis, visų pirmiausia, reikia "įjungti" savo loginį bei kritinį mąstymą.
Žinai kodėl? :)
- Ogi todėl, kad loginis bei kritinis mąstymas yra kaip rėtis religinėms šiukšlėms atsijoti :))
Komentavo
Kelias pas Dievą tikrai ne per religiją, bet per Jėzų Kristų. O kas liečia mano žinias tai jos yra pakankamos, kad paėmus Raštą paneigt beveik kiekvieną krikščionybėje tvyrančią doktriną. Tačiau ne tame esmė kiek aš žinau ar tu ar kas kitas, nes aš nepaklusnus jokiam religiniam autoritetui. Kaip sakoma "talk is cheap", viskas priklauso nuo to kiek tavo kalboje yra Dievo jėgos. Jei tavo tiesa nesugeba sujudint pragaro ir jei besiklausančiuse esantys demonai nepradeda tavęs keikt ir grasint mirtimi at panašiai tai ta tiesa nei tiesa nei kalbantysis Dievo pateptas. Važiuok kartu spalio mėnesį į Lenkiją, ten vyks egzorcizmo konferencija kurios metu pamatysi Dievo jėgą. Užteks tik kartą į kelnes pridėt tačiau pasaulėžiūra pasikeis visam laikui ir toks išsireiškimas kaip "tikėjimas" dings iš tavo žodyno nes bus nebe tikėjimas bet žinojimas kad Dievas yra.
Komentavo
Ir vis tik gali buti kad klystam manydami kad savo proto ir logikos ir kritinio mastymo deka suprasim apie Auksciausiaji.... tai yra tikejimo klausimas ir gal laimi tas kuris stipriau ur karsciau tiki. Ir labai realu kad laimes mokslininkas bet laimes ne proteliu savo bet nuosirdziu tikejimu i savo proteli...
Komentavo
Na tautu egoizmas aišku linkęs padėstyti kad Dievą suvokt gali tik hebraiškai paskaitęs, ar kaip viduramžiais dėstė iš kokios pagarbos benediktinams ar Kliuni reformos vienuolynams - lotyniškai.... Rimtai geriau mokslu reik domėtis ir tada suabejoji gal reik ne hebrajų imtis mokslu, o šumeru.... Cha cha cha....
Komentavo
Tai palaukit tai kaip cia gaunasi .. tai ne zydai bet sumerai 40 metu valge manu? O Jezus skaite ritinius ir zinojo kad tauta i kuria Jis atejo plagijuot megeja?

Norėdamas atsakyti į šį klausimą turi prisijungti arba užsiregistruoti.

Atsakymų: 1

Atsakė
Pikite kanoninę, ten platesni plelato Antano Rubšio komentarai.
Užduoti Klausimą

Temos

Temos


...